Теренни проучвания на Златоград - ІІ част

Днес прикачвам фотографиите от втората част на теренното проучване на студентите от Чужд език и етнология, ІV курс, ЮЗУ Благоевград. Отразяват сюжети до момента, в който фотоапаратът ми "заспа" заради изтощена батерия. Правя си самокритика и подканвам тези от студентите, които могат да допълнят и продължат фоторазказа, да качат свои фотографии или да ми ги изпратят по мейл - аз ще ги публикувам. 

Фотографиите по-долу са от петък, 21.09.2012. Но преди това се виждат фотографиите от 22.09.2012 г., кулминацията на "Дельовите празници" - възстановката на "Пазарен ден" в Златоград. Изпитвам известна трудност да кажа точно коя епоха възпроизвеждат костюмите и сценките "пазарния ден" в събота, 22-ри септември в Златоград, но затова пък събитието имаше атмосфера и беше наистина весело!

Американизацията не отминава и писаните каручки...На Мария и Ани обаче  им харесва и защо пък не...Антонио увековечава момента.

Етнолози на празника в Златоград: доц. Маргарита Карамихова от  Великотърновския университет и съпруга и в разговор  с доц. Илия Недин. 22.09.2012 г.

Една от гласовитите певици от читалищния женски фолклорен състав в Златоград. 22.09.2012 г.

Студентите етнолози в действие. Марио. 22.09.2012 г.

Част от осезаемото гръцко участие в празника: сладкари от съседния гръцки град Ксанти успешно продават продукцията си. Както се казва в приказките, и ние опитахме. 22.09.2012 г.

Пресъздаване на градската култура в Златоград. 22.09.2012 г.

"Градски кокони". 22.09.2012, Златоград.

Може ли празник без вкусни кебапчета? 22.09.2012 г.

Деца в читалищни костюми...

Костюмирани участници в празника. 22.09.2012 г.

Идея за градски костюми от миналото на Златоград. 22.09.2012 г.

Не може и без умението на ковача. 22.09.2012 г., Златоград.

Младоженци с "бебе". 22-09.2012 г.

Пазарът в Златоград представите за миналото. 22.09.2012 г.

Красиви родопски деца в носии. 22.09.2012 г.

Малки участници в празника - магарето е послушно...засега. 22.09.2012 г.

Очевидно костюмирането носи радост. 22.09.2012 г.

Атмосферата на празника. 22.09.2012 г.

ПРЕДИШНИЯТ ДЕН, ПЕТЪК, 21.09.2012 Г.

Петък, 21.09.2012 г., реалният пазарен ден в Златоград - общ изглед от златоградския пазар.

Петък, 21.09.2012 г., пазарът в Златоград: жена от с. Старцевопродава ръчно тъкани терлици, емении, престилки (миндили), малки килимчета; цяла ръчно тъкана женска носия, с ризата включително, струваше 100 лева...

И другата жена, която предлага подобни артикули на петъчния пазар в Златоград.

"Другият град" в Златоград: 21.09.2012 г. Гробището - задължителна спирка от маршрута на етнолозите, където и да се намират.

Ангелче върху надгробен паметник - детайл от гробището в Златоград. 21.09.2012 г.

Християни и мюсюлмани заедно след като е завършил земния им път - гробището в Златоград продължава да е общо  и да  е вечен дом за покойниците, които приживе са били християни и мюсюлмани. 21.09.2012 г.

Историята може и да се изобретява и сътворява, вместо да се изучава...Проф. Николай Овчаров  връчва на кмета на Златоград пръст от гроба на Хан Кубрат в Украина. 22.09.2012 г. 22.09.2012 г., кратка церемония в 10 ,30 сутринта  , част от програмата на Дельовите празници. Дворът на църквата св. Георги, пред намиращия се също там Музей на просветното дело.

Реликвата вече е изобретена чрез предаването и на кмета на Златоград...

Част от златоградската журналистическа гилдия заедно с доц. Недин в очакване на церемонията по връчмането на пръстта от гробана Хан Кубрат. 22.09.2012 г.

Студенти пред входа на Музея на просветното дело в Средните Родопи  - в очакване на церемонията. Групата етнолози и журналистите бяха малобройната аудитория на церемонията, докато навън вече празникът започваше с пълна сила. 22.09.2012 г.